Ce Chien des rues est plutôt mal en point jusqu’à ce que…

Ce Chien des rues s'est coincé tout seul dans la grille d'un portail et les voisins n'osent pas intervenir de peur d'être mordus. Les membres de l'association Animal Aid vont non seulement le sortir de cette situation mais aussi le soigner et lui trouver une nouvelle famille...