Percutée par une voiture, le sauvetage de Tammy la Renarde

La jeune Renarde Tammy vient d'être percutée par une voiture et gît au bord de la route dans un état désespéré. Une jeune fille qui l'aperçoit s'arrête et l'amène au sanctuaire animalier "Woodlands Wildlife". Toute l'équipe soignante et les bénévoles vont tout faire pour la sauver...

Quelques explications sur le texte en anglais: Tammy pouvait à peine respirer à son arrivée au sanctuaire, souffrant d'un traumatisme crânien et de nombreuses autres blessures. C'est la vétérinaire Sherri Cox qui va tenter de la sauver. Tammy est immédiatement placée sous perfusion et ses blessures sont soignées les unes après les autres. Toute l'équipe espère un miracle... et le miracle se produit.
Tammy est enfin consciente mais elle ne peut toujours pas tenir sur ses pattes. Toutefois, au fil des jours, elle retrouve petit à petit son équilibre. Grâce à l'aide d'une bénévole, Shauna, elle arrive finalement à se lever toute seule. On décide alors de la sortir pour la placer dans un plus grand espace qui lui permettra une certaine autonomie. Il est alors temps de la présenter à un autre renard lui-aussi victime d'un accident de la route, le petit Todd. Après quelques hésitations, ils deviennent rapidement de super copains de jeu. Une parfaite convalescence.