16 chiens sauvés d’un élevage clandestin pourtant déjà condamné!
Bien que faisant l'objet d'une interdiction d'exercer, cet éleveur clandestin a recommencé une activité au nom de sa fille sur deux races très "porteuses", les Bull-Terriers et les American Bullies. Les chiens sont enfermés et élevés dans des conditions sanitaires déplorables. Avec l'aide des Gendarmes, la fondation "30 millions d'amis" décide d'intervenir...